Rene’s Housing Situation
Edited from Email sent by Gus Schlamp on Sept. 27, 09
Dear Friends and supporters:
Rene and his family are having their share of problems. They need to be out of their house by the end of Oct, and now while looking for a house a car runs over his foot and he loses two of his toes.
I have edited his letter but left the Spanish one too for those of you who can read it too.
God bless, with love from servants of the Most High God, Gus, Rene and family.
GUSTAVO Hello my brother God bless you, I do not have news for you. when we left to look for another house on the road a car passing by my foot amputated two toes I can not walk today. But thank God it was not much worse, but the doctor says I have to be at the very least 5 to 6 days to rest until Puncture can heal, I ask you please to understand me and if possible you would send this message to other brothers of canada so that they know my position ask them to pray for me and my family, you are like father and companion, I’m going through a time of trials but with God’s blessing will go forward. Atte René
Hola mi hermano GUSTAVO Dios te bendiga yo no tengo buanas noticias para usted. cuando sali para buscar otra casa en el camino un auto paso por mi pie dañandome dos dedos hoy no puedo caminar gracias a Dios no fue para mucho el accident, pero el doctor dice que tengo que estar porlomenos unos 5 a 6 dias en reposo hasta que pueda sanar la erida, le pido por favor que me comprenda y si es posible usted puda mandar este mensaje a otros hermanos de canada para que puedan conocer mi situación pido su orar por mi y mi familia por que usted es como padre y compañero, se que estoy pasando un tiempo de prueva pero con bendicion de Dios saldre adelante. Atte René
